Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
旗
flag; banner; pataka; Buddhist banner; banner (Inner Mongolian administrative division)noun
が
subject markergrammar
翻然
suddenly; all of a sudden; fluttering; wavingadverb, taru-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
風にひるがえっ
flutter in the wind; wave in the wind-> 風に翻るexpression, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar