Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
握手
handshake; reconciliation; cooperation; joining handsnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
お辞儀
bow; bowingnoun, suru verb
を
object markergrammar
同時に
at the same time; simultaneously; concurrently; just as ...; the moment ...; just after ...; at the same time (but); on the other hand; alsoexpression, adverb, conjunction
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことがあり
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar