Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人口
population; common talk; gossip; rumornoun
は
topic markergrammar
自然増加
natural increasenoun
が
subject markergrammar
マイナス
minus; subtraction; taking away; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback; handicap; negative charge; cathode; negative terminal; minus sign; negative sign; negative (image, effect, thinking, etc.); bad; negative (test result)noun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
転じ
turn; shift; switch; change-> 転じるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar