Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
旗
flag; banner; pataka; Buddhist banner; banner (Inner Mongolian administrative division)noun
は
topic markergrammar
白地
white background; blank; unwritten; plain; female virginnoun, noun-modifying
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
赤い
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communisti-adjective
丸
circle; whole; entirety; full; complete; money; dough; moola; castle enclosure; soft-shelled turtle; suffix for names (ships, people, swords, etc.)noun, noun prefix, suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit