Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
日本庭園
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape gardennoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
美しい
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective
置き石
stone placed on railway track (by children); decorative garden stone; handicap stone (in Go)noun
が
subject markergrammar
配置
arrangement; deployment; layoutnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar