Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
日豊線
Nippō Linenoun
は
topic markergrammar
九州
Kyūshū; southernmost of Japan's four main islandsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
東側
east side; east banknoun
を
object markergrammar
走る
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; liegodan verb
鉄道
railway; railroad; rail transportnoun
路線
route; line; policy; coursenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit