Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
旧暦
old lunisolar calendar; traditional Japanese calendarnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
正月
New Year; New Year's (esp. first three days); first month of the year; Januarynoun
十六日
16th day of the month; 16 days-> 16日noun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
沖縄
Okinawanoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
十六日
16th day of the month; 16 days-> 16日noun
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary