Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
早いもので、
time flies; alreadyexpression
日本
Japannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
来
come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for-> 来るkuru verb, auxiliary
てから
after doinggrammar
もう
already; yet; by now; no longer; soon; shortly; before long; more; further; another; jeez; come on; seriouslyadverb, interjection
一年
one year; a yearnoun
が
subject markergrammar
経ち
pass; elapse; go by-> 経つgodan verb
ました。
polite pastgrammar