Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
昔、
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
漁師
fisherman; fishernoun
は
topic markergrammar
浜辺
beach; foreshorenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
苫屋
rush-thatched housenoun
を
object markergrammar
建て
build; construct-> 建てるichidan verb
て
connective te-formgrammar
暮らし
live; lead a life; get by; make a living; earn a livelihood; spend one's days; pass one's time; keep doing; spend all day doing-> 暮らすgodan verb, suffix
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar