Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
水甕
water jug; water jar; pitcher-> 水瓶noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
雨水
rainwater; rain water; "rain water" solar term (approx. Feb 19)noun
を
object markergrammar
ため
accumulate; amass; store up; leave unpaid; run up (a bill)-> 溜めるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar