Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日本
Japannoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
草とん
cylindrical straw seat covered in fabricnoun
は
topic markergrammar
床
floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a rivernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
座る
sit; sit down; be seated; kneel or sit on the floor; take a position; assume a post; occupy a seat or rolegodan verb
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一般的
general; common; typical; popularna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
座具
-noun
だった。
past copulagrammar