Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
武士
samurai; warriornoun
は
topic markergrammar
主君
lord; masternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
来
next; coming; since; for the pastprefix, suffix
際、
occasion; time; when; in case ofnoun
厳しい
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intensei-adjective
作法
manners; etiquette; propriety; way of making; manner of productionnoun
を
object markergrammar
守っ
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow-> 守るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar