Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

昔むかしの若わか者ものは「飯めしを料りょ理うる」なんて言いってたんだって。

Span Details

old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

若わか者もの

young person; young people; the youth

cooked rice; meal; food; livelihood; one's living

料りょ理うる」

to cook; to handle well; to manage

-> 料るgodan verb

things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think that

particle, adverb

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action

explanatory emphasis

-> のだ/んだgrammar

you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...