Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
軍隊
armed forces; military; troopsnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
規律
discipline; order; observance; rules; regulations; lawnoun
を
object markergrammar
破っ
tear; rip; break; destroy; break through; breach; defeat; beat; disturb; shatter; disrupt; spoil; violate; infringe; break a record-> 破るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
兵士
soldiernoun
を
object markergrammar
鞭撻
encouragement; urging; spurring on; chastising by whippingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことがあった。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb