Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
農家
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
冬
winternoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
雪袴
snow hakama; work hakama for snownoun
を
object markergrammar
履い
put on; wear; wear (a sword at the hip); string (a bow)-> 履くgodan verb
て
connective te-formgrammar
外仕事
-noun
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar