Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
農家
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
で
location, means, or scope markergrammar
屋根
roofnoun
を
object markergrammar
刈り葺い
thatch a roof-> 刈り葺くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar