Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
農家
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
雪占
snow divination; predicting harvest from snow shapenoun
で
location, means, or scope markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
年
year; age; years old; old age; past one's primenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
作柄
crop condition; harvest; yield; quality of an artistic work; workmanship; level of executionnoun
を
object markergrammar
占っ
tell a fortune; divine the future; predict; forecast-> 占うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar