Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
を
object markergrammar
洗っ
wash; cleanse; rinse; investigate; look into; scrutinize; purify one's heart; cleanse spiritually; wash over; sweep; lave-> 洗うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
後、
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
張り物
stretching and drying starched laundry; stage prop made of paper over a wooden framenoun
を
object markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
干し
dry; air out; hang out to dry; drain off; dry out by removing water; drink up; empty a cup; deprive of work; sideline; blacklist from roles-> 干すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar