Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
稲
rice plantnoun
を
object markergrammar
扱き落とす
thresh; thresh grain-> こき落とすgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
千歯
-noun
扱き
hazing; grueling training; waistband; woman's undergirdlenoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar