Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
星条旗
Stars and Stripes; US flag; Star-Spangled Banner; US national anthemnoun
が
subject markergrammar
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
たなびい
trail; hang; drift; linger-> 棚引くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar