Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
映画
movie; film; motion picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
漫画化
caricaturing; cartooning; adaptation into manga; comic versionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
発表
announcement; publication; presentation; releasenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar