AnalyzerSentence analysis7SpansSentence昨夜はぐでんぐでんに酔っ払ってしまった。1000 character limitAnalyzeSentence昨さく夜やはぐでんぐでんに酔よっ払ぱらってしまった。Span Details昨さく夜やlast night; yesterday eveningnoun, adverbはtopic markergrammarぐでんぐでんdead drunk; completely wastedna-adjectiveにdirection, time, indirect object, or target markergrammar酔よっ払ぱらっget drunk; become intoxicated-> 酔っ払うgodan verbてしまっcompletion or regret-> てしまうgrammarた。past tense or completed actiongrammar
