Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
昨日
yesterdaynoun, adverb
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
が
subject markergrammar
悪かっ
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it-> 悪いi-adjective, interjection
た
past tense or completed actiongrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
か、
question or alternative markergrammar
腹を下し
have diarrhea; get an upset stomach-> 腹を下すexpression, verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar