Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
時代劇
historical play; period dramanoun
で、
location, means, or scope markergrammar
姫
princess; young noblewoman; girl (suffix); small; cute; lesser (prefix); prostitute (archaic, Kyoto dialect)noun, noun suffix, prefix
が
subject markergrammar
淡路結び
Awaji knot; decorative knot used in mizuhiki cords; traditional women's hairstyle with braids resembling the Awaji knotnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
結っ
do up (hair); dress (hair); arrange (hair); tie; bind; fasten; make (a fence)-> 結うgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar