Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
時代劇
historical play; period dramanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
越後屋
Echigoya (surname); Echigoya (stock villain in period dramas)noun
が
subject markergrammar
悪
evil; wickedness; villain; bad guynoun
代官
Edo-period local governor; local magistrate; bailiff; deputy official (medieval); acting administratornoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
結託
conspiracy; collusionnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
悪事を働く。
commit a crime; do evilexpression, verb