Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
景気
business conditions; the market; economic climate; good times; prosperity; boom; liveliness; energy; spiritnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
谷間
valley; ravine; gorge; cleavage (of breasts); gap; blind spot; trough; lullnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
企業
company; business enterprise; corporationnoun
が
subject markergrammar
苦しん
suffer; be in pain; struggle; be troubled-> 苦しむgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar