Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
景気後退
recession; economic downturnnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
最大
biggest; greatest; largest; maximumnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
要因
main cause; primary factornoun, no-adjective
は
topic markergrammar
消費
consumption; spending; expenditurenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
落ち込み
decline; drop; fall; downturn; depression; low spirits; feeling downnoun
だ。
plain copulagrammar