Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

暗くらい夜よ道みちを一人ひとりで歩あるくと、恐きょう怖ふ感かんに襲おそわれる。

Span Details

暗くらい
dark; dim; murky; depressed; gloomy; downcast; dark in color; dull; sinister; shady; unpromising; unlikely; hopeless; unfamiliar with; ignorant of
i-adjective
夜よ道みち
night road; street at night; night journey
noun
を
object marker
grammar
一人ひとりで
alone; by oneself; on one's own
expression
歩あるく
walk
godan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
恐きょう怖ふ感かん
feeling of dread; sense of fear; awful feeling
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
襲おそわ
attack; assault; strike; succeed; take over (a role); pay a surprise visit; drop in on
-> 襲うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary