Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
曲がっ
bend; curve; warp; twist; turn; make a turn; be crooked; be askew; be awry-> 曲がるgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
釘
nail; spike; tack; rivet; brad; pachinko pinnoun
を
object markergrammar
金槌
hammer; hopeless swimmer; person who can't swimnoun
で
location, means, or scope markergrammar
叩き直す。
beat back into shape; hammer back into form; straighten out; correct by discipline; reformgodan verb