Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
は
topic markergrammar
嫌
dislike; not want to; reluctant; unpleasant; disagreeable; nasty; no!; stop!; quit it!na-adjective, interjection
だった
past copulagrammar
田舎暮らし
country living; life in the countrysidenoun
も、
also; evengrammar
今では
now; nowadays; these daysadverb
地獄も住み処
even hell can be homeexpression
だ。
plain copulagrammar