Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
最近、
recently; lately; these days; recent; nearest; closestnoun, no-adjective, adverb
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
ヘラ
Heranoun
箆へらspatula; pallet; tracing spatula; artificially cultured Japanese crucian carp
って
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
る
--> りauxiliary
みたい
-like; similar to; resemblingsuffix, na-adjective
で
continuative form of the copulagrammar
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
だ。
plain copulagrammar