Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
最近
recently; lately; these days; recent; nearest; closestnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
アイドル
Japanese idol; pop idol; idol singer; icon; star; celebrity; admired figure; idol (religious); graven imagenoun
は
topic markergrammar
ソース顔
typically Caucasian face; Western-looking facenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
子
child; kid; young person; one's own child; offspring; young woman; young animal; offshoot; subsidiary; interest (on money); new share (finance); non-dealer (card games, mahjong); young geisha; young prostitute; bird egg; -er (suffix for young women)noun, noun suffix
が
subject markergrammar
人気
popularity; public favor; market sentiment; market tone; conditionnoun, no-adjective
だ
plain copulagrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar