Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
月
Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellitenoun
が
subject markergrammar
池
pondnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
映ずる
be reflected; be mirrored; impress; leave an impression onzuru verb
様
Mr; Mrs; Miss; Ms; polite suffix (fixed expressions); state; situation; appearance; mannersuffix, noun
は、
topic markergrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
詩
poem; poetry; verse; Chinese poemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
詠ま
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poem-> 詠むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar