Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
月明かり
moonlightnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
下、
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) locationnoun
海
sea; ocean; watersnoun
は
topic markergrammar
金波銀波
sparkling waves; waves glittering in moonlight or sunrise/sunsetnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
輝い
shine; sparkle; glitter; light up; beam; glow-> 輝くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar