Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
有給
salaried; paid; with pay; paid vacation; paid leaveno-adjective, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
別に、
(not) particularly; (not) especially; separately; apart; additionallyadverb
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
数日
a few days; several daysnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
特休
special holiday; special leavenoun
が
subject markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar