Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
朝
morning; breakfastnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
市場
market; marketplacenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
威勢のいい
high-spirited; cheerful; assertive; vigorousexpression, i-adjective
売り声
vendor's cry; hawker's callnoun
が
subject markergrammar
響い
resound; echo; be heard far away; reverberate; vibrate; shake; come home; remain with one; linger in one's mind; have an effect; make an impression; affect-> 響くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar