Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
朝
morning; breakfastnoun, adverb
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
バタバタ
flapping; rattling; fluttering; clattering; thrashing; floundering; one after another; in quick succession; busily; in a rush; hurriedly; motorcycle; three-wheeler truckadverb, noun
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
ゆっくり
slowly; unhurriedly; leisurely; easily; well; with time to spare; comfortablyadverb
朝食
breakfastnoun
を
object markergrammar
とれ
come off; detach; go away; disappear; be removed; be harvested; be obtained; be caught; be interpreted as; be taken as; be attained; be achieved; can get; can obtain; can secure-> 取れるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar