Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
朝起き
early rising; getting up earlynoun, suru verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
パンツ一枚
wearing nothing but underpantsexpression
で
location, means, or scope markergrammar
リビング
living room; living; lifestyle; daily livingnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar