Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
木に縁りて魚を求む
to look for fish by climbing a tree; to attempt the impossible by using the wrong methodexpression
が
but; thoughgrammar
ごとく、
like; as ifgrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
は
topic markergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
はずがない。
cannot be; it's impossible that; there's no way that-> 筈がないexpression, i-adjective