Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
本生譚
Jataka tales; stories of Buddha's previous livesnoun
は
topic markergrammar
仏陀
Buddhanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
前世
previous life; past existencenoun
を
object markergrammar
描い
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar