Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
机上
on the desk; desktop; theoretical; academic; armchair; paper-based; not yet implementednoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
うまくいき
go smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verb
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
実際は
in fact; actually; in reality; to tell the truthexpression, adverb
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective