Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
条約
treaty; pact; convention; agreementnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
環境
environment; surroundings; circumstancesnoun
を
object markergrammar
守る
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); followgodan verb
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
保障措置
safeguard; safeguard measurenoun
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar