Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

来らい月げつ、新あたらしい会かい計けいソフトが入はいる。

Span Details

来らい月げつ、

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

会かい計けい

accounting; accounts; financial reckoning; bill; check; amount due; accountant; treasurer; cashier; payment; settling a bill; checkout; economic condition; financial state

noun, no-adjective, suru verb

soft; gentle; mild; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball

na-adjective, noun

入はいる。

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk