Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
枝変わり
bud sport; bud mutation; bud variationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって、
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
色
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; varietynoun
が
subject markergrammar
突然
sudden; abrupt; unexpectedno-adjective, adverb
変わる
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommongodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb