Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
柳
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
葉
leaf; blade; needle; frond; foliagenoun
が
subject markergrammar
水面
water's surfacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
向かっ
face; confront; stand opposite; head toward; go toward; make for-> 向かうgodan verb
て
connective te-formgrammar
しだれ
droop; hang down; weep (of branches)-> 枝垂れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar