Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
根接ぎ
root graftingnoun
根継ぎねつぎunderpinning; splicing a rotting post
は、
topic markergrammar
果樹
fruit treenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
繁殖
breeding; propagation; reproduction; multiplication; increasenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit