Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
桜
cherry tree; cherry blossom; sakura; light pink; cherry-blossom pink; shill; fake buyer; paid audience; seat filler; horse meatnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
散り際
moment when blossoms fall; scattering of petals; one's last moments; on the point of death; deathbednoun
は、
topic markergrammar
はかなく
fleeting; transient; ephemeral; empty; vain; faint-> 儚いi-adjective
て
connective te-formgrammar
美しい。
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective