Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

桜さくらの開かい花か時じ期きは年としによって違ちがう。

Span Details

桜さくら
cherry tree; cherry blossom; sakura; light pink; cherry-blossom pink; shill; fake buyer; paid audience; seat filler; horse meat
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
開かい花か
flowering; blooming; coming into bloom; blossoming; bearing fruit
noun, suru verb
時じ期き
time; season; period; phase; stage
noun, adverb
は
topic marker
grammar
年とし
year; age; years old; old age; past one's prime
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
よって
therefore; consequently; accordingly
-> 因ってconjunction
違ちがう。
differ; be different; vary; be wrong; be incorrect; be mistaken; become abnormal; go wrong; isn't it?; wasn't it?
godan verb, expression