Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
横綱
yokozuna; grand champion; best in its field; cream of the cropnoun
は
topic markergrammar
外襷反り
outer reverse backwards body dropnoun
で
location, means, or scope markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
豪快
hearty; magnificent; heroic; stirringna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
投げ飛ばし
fling; hurl; throw forcefully-> 投げ飛ばすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar