Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
樹木
tree; trees and shrubsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
幹
tree trunk; bole; backbone; foundation; central supportnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
周皮
peridermnoun
が
subject markergrammar
形成
formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plastynoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
て
connective te-formgrammar
表皮
epidermis; cuticle; bark; epidermis (plant); facade; outer surfacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
代わる。
be replaced; succeed someone; relieve someone; take the place of; substitute for; represent; hand over the phone; be exchanged; switch places; be swapped-> 替わるgodan verb